От Парижа до Берлина по карте Челябинской области

Хотите узнать, откуда произошли географические названия Челябинской области?

«Удивительная земля Южный Урал!
Она лежит как летопись, позволяя
читать себя по одним названиям...»
М.С.Шагинян. Южный Урал


Юваж-Елга (Юважъелга), Большая и Малая, речки, правый приток Кусы, бассейн Ая, поселок, Кусинский район.

С башкирского переводится как «кроткая или тихая река», где юаш — «кроткий», «тихий», елга — «река». Возможно происхождение и от башкирского мужского имени Юаш.


Южный, три поселка, Нагайбакский, Агаповский, районы, территория города Златоуста.

Названия указывают на географическое положение населенных пунктов, относительно более старого и крупного селения.


Юкала, хребет, Катав-Ивановский район.

В переводе с башкирского — «липовый» или «изобилующий липами», где юка — «липа».


Юкале-Буляк, гора, Саткинский район.

В переводе с башкирского — «участок липового леса», «гора с липовым леском», от слов: юка — «липа», буляк — «лесок».


Юкалеутрау, остров, на озере Аргази, Аргаяшский район.

В переводе с башкирского — «липовый остров», где утрау — «остров».


Юлаш, озеро, Каслинский район; Юлдыбай, озеро, Варненский район; Юлдашево, две деревни, Кунашакский, Нязепетровский районы.

От распространенных в прошлом мужских имен Юлшы, Юлдыбай, Юлдаш, со значением «спутник», «попутчик». В основе слово юл — «дорога», «путь», с имяобразующими аффиксами -аш, -ды, -даш, и типовое слово бай, присоединяемое к имени, в значении «богач», «господин».


Юрак, речка, левый приток Ая, бассейн Уфы, поселок, территория города Златоуста.

Возможны объяснения от башкирских слов: юр — «быстрый» и агы (акы) «течь», «течение», т. е. «быстрое течение». В основе топонима возможен тюркский диалектный термин айрык — «рукав реки», «приток». Возможно, что название восходит к древнему башкирскому имени Ерак или Урак.


Юрма, гора, поселок, Кусинский район.

Широко распространено толкование топонима от башкирских слов юре — «ходить» и ме — «не», т. е. «не ходи» — предупреждение об опасности восхождения на эту гору. Юрма действительно труднодоступна из-за заболоченности склонов и в прошлом труднопроходимых лесов. Возможно, в прошлом существовал запрет на восхождение, потому что гора считалась святой. Юрма на одном из башкирских диалектов — «дремучий лес». Название также сближается с именованием башкирского племени юрми.


Юрташтау (Юртиштау), гора, Кусинский район.

В переводе с башкирского — «большая каменная гора», где юр (диалект) — «большой», таш — «камень», тау — «гора».


Юрты (Острая), гора, территория города Миасса.

В прошлом на восточном склоне горы стояли юрты — жилье башкир.


Юрюзань, река, левый приток Уфы, город районного подчинения, возник в 1758 г. в связи со строительством железоделательного завода. В документах ХVIII в. река упоминается в форме: Юрузян, Юрезен, Юрюзан, Юрьюзен, Ерьюзян, Джирюзян, Эрезен. В основе названия древний тюркский географический термин узян (узень) в значении «река», в современном языке означает «долина». Относительно первой части — юр — несколько точек зрения: йор (юр) — «быстрый», «резвый», йур (юр) (диалект) — «большой», йуреу (юру) — «ходить», «ходкий», ер — «земля».


Юшково, село, Каслинский район.

Старинное селение, основанное в самом начале ХVIII в (1701 — 1705 гг.) в числе русских поселений, относящихся к ведомству Багарякской слободы. Называется по фамилии первопоселенца Василия Юшкова.


назад главная далее вверх

Рейтинг@Mail.ru
разработчик — © 2008